Wie feirat Sie Weihnächta? I find entweder es isch heutzutag fürchterlich langweilig oder wie ma so sche sait mega a'schtrengend.
Nau han i neuli so nauchdenkt wia des früher so war. Es war scho au a'schtrengend, aber andersch. Bei mir dahoita haba bacha, aber koine 45 Sorta, wia manche heutzutag moinat macha z'müssa. Noi, halt die, die ma en d'r Familie am liebschta gessa hat. Mei Großvadr hat über alles Kokosmakrona mega, mei Großmuadr Ulmer Brot ond so b'sondre Lebkucha, nach ma ganz a alda Rezept. Mei Muadr hat gera Butterplätzla ond Nussmakrona mega. Des warat nau vielleicht so fünf oder sechs Sorta Laibla.
Dia haba au erscht in d'r zweite odr dritta Wuch im Dezember g'macht. Ebbes Guats hat mei Großmuadr alaweil ganz kurz vor Weihächta kreiert, exschtra fer uns Kender. Dau haba a Wanna voll Schnee rei g'holt ond an Blockschoklad flüssig wera lau. Nau haba dau so kloine Metallförmla g'hett, dia warat entweder a Schtera, a kloiner Schneema, a Blum oder a Engele. In dia haba die Schoklad nei gossa und die Förmla send in die Schneewanna g'stellt wora, damit d'r Schoklad fescht werd. Der Schoklad war natürle bsonders guat.
Ja ond nau haba au putza müssa auf Weihnächta. Bei de meischte Leut haba dau Vorhäng, Sofakissa, oifach alz g'wäscha was ma so g'hett hat. Ma hat ja et so viel g'hett wia heut. Wema em Herbscht no koine Feschter putz hat, send dia au putz wora. Bei mir dahoita haba no Holzböda g'hett, dia send eig'wachst ond mit em Blocker poliert wora. Was mir bsonders guat g'falla hat, wema die wenige Teppich dia im Haus warat in da Schnee naus g'legt hat ond nau von beide Seida dort ausklopft. Schnee hat's meischtens g'hett in meiner Kendheit. Und die Teppich warat bei uns so kräftige, bunte, handg'wbte Flecklesteppich.
Burgau in den 1950iger Jahren (zum Vergrößern klicken)
Ja ond nau war d'r Schtress au scho rum. Dia paar G'schenk dia ma kriegt hat, warat au glei b'sorgt. Ond zum Essa eikauft haba mit de übrs Jaur g'sammelte Bonusmärkla vom ond dann em Konsum. Dau hat mei Muadr au dann amal ebbes g'kauft, was ma soscht et g'kauft hät.
Und wia isch des heut? Dau jeder und jede ond au die moischte Kend alles hand, werds mit dene G'schenk enorm schwierig. Ond vor alle Dinga, woiß ja koiner me was er an Weihnächta essa soll. A Hennasupp mit selber g'machte Nudla ond a paar Brautwürscht mit ma Kartoffelsalat des kennt doch koiner me. Des muss scha a vegane Paschtete oder ebbes Greens ins Aspick ei'glegt sei. Oder a ganz raffinierta Nauchschpeis mit ma Schäumle aus, ja aus was war denn dia neuli im Fernseh?
Schnee hats au koin me, also entfällt die Kenderschoklad, aber es geit ja heut an G'frierschrank ond dia heutige Teppich werat en'd Reinigung ge' oder von ra Schpezialfirma dahoita a'gholt.
A so, dia G'schenk liefrat ja heutzutag au DHL oder DPD oder der dunkelhäutige Mitbürger von UPS.
Nachdem au heut fascht koiner meh en Kirch gat, liegt ma nau grad, so wia's ganz Jaur au, auf em Kanapee rum ond Kend müssat via Handy d'r ganza Welt ihren Fruscht über ihre doofe G'schenk mitdoila.
Was saet jetzt Sie, war des früher et a weng übersichtlicher ond oifacher ond damit au vielleicht befriedigender?
Aber wissat Sie was des Komische isch, i freu me immer no auf Weihnächta obwohl des zur Zeit manchmal scho a weng schwierig isch sich zum freia. Mir schpielat dau nau am Heiliga Aubad "Mensch ärgere Dich nicht" oder Karda.
Mir dät ja guat g'falla wema bei uns en Deutschland an Weihnächta au mit dene Leut feira dät, mit dene ma s'ganz Jaur guat auskommt ond luschtig sei ka, so wia dia des Italiener, Spanier und Portugiesa machat. Aber wir Deutsche moinat immer no, an Weihnächta muss ma auf Teufel komm raus mit d'r Familie feira. Was meischtens nau end Hosa gat.
Aber a weng Traditon muss scho sei, ond wenns bloß d'r obligatorische Schtreit an Weihnächta isch!
Trotzdem und vielleicht auch deswegen, wünscht allen Leserinnen und Lesern von Burgau aktuell,
der Historische Verein Burgau Stadt und Land e.V.:
EIN FRÖHLICHES, FRIEDLICHES UND GESEGNETES WEIHNACHTSFEST UND EIN GANZ GUTES, AUF DER WELT RUHIGES UND GERECHTES UND FÜR SIE PERSÖNLICH GESUNDES JAHR 2020.
Wir freuen uns Sie im neuen Jahr wieder bei unseren Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.
Irmgard Gruber-Egle
Historischer Verein
Burgau Stadt und Land e. V.
Bilder und Text urheberrechtlich geschützt, kopieren und vervielfältigen nur mit Genehmigung der Urheberin